Homenaje a Martha Heredia por el Alcalde Roberto Salcedo

El Ayuntamiento del Distrito Nacional declaró este lunes como Hija Adoptiva de la Ciudad de Santo Domingo a la cantante Martha Heredia por su resonante triunfo en la cuarta edición de Latin American Idol celebrada en Buenos Aires, Argentina.

La joven de 18 años acompañada de sus padres y dos hermanos acudió al Palacio Consistorial, donde el Alcalde Roberto Salcedo, acompañado de su esposa Angélica Sanz de Salcedo; la Vicealcaldesa Alexandra Izquierdo, el Presidente del Concejo Municipal, Winni Terrero y otros altos funcionarios del ADN, le hizo entrega del galardón.

“Gracias a todos los dominicanos que me dieron su apoyo desde el primer momento. Cuando yo llegué a Argentina no había tanta publicidad de lo que era el reality; yo me fui con la fe de que el pueblo dominicano es un pueblo unido y es un pueblo que cree”, expresó.

Aunque es de fácil hablar y se expresa con mucha soltura, a Martha Heredia se le entrecortó la voz al enviar un mensaje de esperanza a todos los jóvenes dominicanos, a quienes exhortó a que tengan fe y a que luchen por lo que creen, “que pongan a Dios por delante y todo se les hará más fácil y nunca es tarde para esforzarse por sus sueños”.

La joven venía del Palacio Nacional, donde fue recibida por el Presidente Leonel Fernández y la primera Dama Margarita Cedeño de Fernández. En la casa de gobierno, el jefe del Estado destacó sus cualidades artísticas y personales y le expresó que “la suerte de los políticos es que usted no se postularía por la Presidencia porque los derrocaría a todos”.

Al pronunciar el discurso de orden en el homenaje que le rindió el Ayuntamiento del Distrito Nacional, el Alcalde Salcedo destacó por igual las condiciones de Martha Heredia y su desempeño en la cuarta edición del Latin American Idol.

Aseguró que él, como todos los dominicanos, dio seguimiento a la participación de Martha Heredia en el reality show, e indicó que como hombre de la televisión, ha escuchado voces privilegiadas, “pero cuando yo escuché a esta muchacha con el amor, con la pasión, con la dedicación, pero además con el compromiso de representar a un pueblo como el nuestro, créanme que me sentí inmensamente privilegiado”.

Salcedo manifestó que en la noche pre final del show, cuando ella tuvo que cantar en un mini concierto se dijo que la jovencita de Santiago de los Caballeros no podía perder, porque además se sentía la vibración de un pueblo que le acompañaba.

Según el Alcalde capitaleño, pocas veces se había producido la magia que sintieron los dominicanos con la participación de Martha Heredia y nueva vez se manifestó nuestra condición de pueblo solidario, pues desde el Presidente de la República, que se mantuvo “rigurosamente atento” a lo que iba a ocurrir hasta el más humilde de los dominicanos estuvieron dándole su apoyo y luchando por ese premio y por la dignidad.

Ayuntamiento ejecuta programa para agilizar el tránsito en Distrito Nacional.

El Ayuntamiento del Distrito Nacional inició un plan piloto dirigido a darle mayor fluidez al tránsito y a evitar el aparcamiento ilegal y desordenado de vehículos de motor en calles y avenidas de la Capital.

El programa inició en la calle Francisco Villaespesa, tramo comprendido entre las avenidas José Ortega y Gasset hasta la Máximo Gómez, en el Ensanche La Fe, con la finalidad, además, de mejorar la circulación, tanto de vehículos como de personas en la ciudad.

El plan piloto, que sería extendido a otras vías según los resultados que arroje, responde a la Propuesta del Nuevo Sistema de Estacionamiento y Circulación Vehicular en el Distrito Nacional, informaron el Ingeniero Miguel Germosén, Director de Tránsito y Movilidad Urbana del ADN y el Arquitecto Israel Peguero, Encargado de la Oficina Técnica de dicha Dirección.

Se escogió la calle Francisco Villaespesa porque es la de mayor circulación vehicular del ensanche La Fe y cuenta con comercios, industrias y viviendas con rutas de vehículos públicos y colegios, con un suelo de uso mixto.

Antes de implementar este programa, la Dirección de Tránsito y Movilidad Urbana del Ayuntamiento del Distrito Nacional, realizó estudios con conteo de vehículos y de demandas de estacionamientos y peatonales.

Se respetaron los accesos a marquesinas y garajes con entradas libres a residencias y negocios y se tomaron en cuenta las áreas de carga y descarga de mercancías a los negocios e industrias de dicha calle.

El Director de Transito y Movilidad Urbana del ADN expresó que aparte de los beneficios de incrementar la capacidad de estacionamientos para vehículos, se logra, desde el punto de vista paisajístico y del sentido de orden que proyecta.

El carril que queda libre, en el que pueden circular hasta dos vehículos paralelos, se convierte en expreso con 4.5 metros de ancho que se auto regula, permitiéndole mayor movilidad al tránsito. En cada uno de los paseos de peatones de la calle donde se implementa el plan piloto se colocó una jardinera para evitar que desaprensivos traten de utilizar estos espacios como parqueos, con el consiguiente inconveniente.

El nuevo sistema consiste en un patrón basado en el estacionamiento transversal a 45 grados en el lado izquierdo de la vía, conforme al sentido de circulación existente, dejando un carril totalmente libre para el tránsito vehicular. Las calles donde se continuará implementando el programa son de una sola vía.

Con esta prueba, dijo el Ingeniero Miguel Germosén, se pretende verificar el mejoramiento de la circulación y comprobar la mayor disponibilidad de espacios para el estacionamiento de vehículos. Pidió la colaboración de residentes, empresarios y comerciantes de la zona, a fin de lograr que los resultados sirvan a los objetivos propuestos.

El Ayuntamiento del Distrito Nacional participa también en una campaña junto al Consejo Nacional de Reforma del Estado (CONARE), la Autoridad Metropolitana del Transporte (AMET), la Dirección de Tránsito Terrestre de la secretaría de Obras Públicas y otras instituciones del Estado dirigida a crear conciencia y elevar los niveles de educación de automovilistas y peatones para que respeten las leyes y señales de tránsito.

La campaña estará acompañada de sanciones para los violadores de las leyes de tránsito, a fin de que los infractores no puedan evadir el pago de multas que se les impongan, ya que se verán impedidos de obtener cualquier documento público si no honran estos pagos.

Ayuntamiento entrega a Raphael Escudo Heráldico de Santo Domingo.

El Ayuntamiento del Distrito Nacional entregó este viernes el Escudo Heráldico de la Ciudad y declaró Huésped Distinguido de la ciudad de Santo Domingo al mundialmente cantante español Rafael Miguel Martos Sánchez, Raphael, quien incluyó a República Dominicana en una serie de conciertos para celebrar sus 50 años en el arte.

La ceremonia, encabezada por el Alcalde Roberto Salcedo, fue celebrada en la Sala Magna del Palacio Consistorial, en la calle El Conde esquina Arzobispo Meriño. El pergamino con la declaratoria de Huésped Distinguido le fue entregado a Raphael por el presidente de la Sala Capitular, Licenciado Winni Terrero, en tanto que la entrega del Escudo Heráldico estuvo a cargo del Alcalde Salcedo.

Ambos reconocimientos al cantante español que ha vendido más de 50 millones de discos y recibido decenas de premios y galardones internacionales, fueron autorizados por la Sala Capitular mediante resolución 65/09. Por ese extraordinario volumen de ventas se le considera como uno de los cantantes históricos en lengua española de la segunda mitad del siglo XX.

Al agradecer el acto en su honor, el artista español dijo que se siente muy feliz, aunque expresó que no se cree merecedor de muchas cosas, “pero ustedes me las hacen y yo las recibo con mucho cariño”. Dijo que este viernes es un día muy especial porque le entregan un galardón cuando está celebrando “mis primeros cincuenta años en el arte”, lo que arrancó aplausos de la concurrencia. “Gracias por hacerme huésped de esta tan maravillosa ciudad, a la cual me atan lazos de amor y cariño desde la primera vez que vine. Muchísimas gracias a toda la República Dominicana”, proclamó.

De su lado, el Alcalde Roberto Salcedo Salcedo definió a Raphael como “la máxima expresión artística de Iberoamérica” porque ha permanecido en el gusto de la gente durante 50 años. Sostuvo que es un regocijo entregarle a Raphael la condecoración más alta que otorga el Cabildo capitaleño, como es el Escudo Heráldico de la ciudad. Afirmó que Raphael irrumpió en el arte con la calidad de su canto y cautivó a todos, “y de ese momento a esta parte, ha sido un hijo de esta tierra porque todos de alguna manera hemos cantado, disfrutado y vivido no sólo su canto, sino también su capacidad histriónica que encierra su figura”.

Apuntó que su figura no sólo trasciende el ámbito iberoamericano, sino que se coloca como una figura planetaria, ya que no hay un rincón sobre el planeta donde no se haya escuchado su voz y ha servido de modelo para que muchos artistas sigan su ejemplo de dedicación y su esmero por ser cada día mejor y de brindar un mejor espectáculo.

Antes de entregarle el Escudo Heráldico y el pergamino que lo declara Huésped Distinguido de Santo Domingo, Raphael afirmó que el calentamiento global, hambruna, la corrupción, la pobreza, la delincuencia y el narcotráfico que afectan al mundo son temas que le preocupan grandemente.

Sostuvo que el calentamiento global ha llegado a tal extremo, que en España ya no hay inviernos, “por lo menos los inviernos de cuando yo era joven, de cuando yo era muchacho; hay mucho más calor que antes…el planeta se está calentando”. Expresó que se deben ejecutar políticas de gobierno para atacar estos males, aunque manifestó “quien soy yo para sugerir medidas contra estos problemas”.

Raphael afirmó que quienes deben opinar de esos temas son gente ducha en la materia, “pero yo no entiendo cómo en estos tiempos sigue habiendo hambre en el mundo; eso es lo que no logro entender, nadie lo entiende”. Dijo que le fue “fantásticamente bien” en su concierto en Santiago el jueves en la noche, donde encontró gente muy entusiasta, con una comunicación tremenda, “yo ceo que formo parte de la familia”.

Aseguró que se siente parte de cada una de las familias dominicanas y la gente se siente identificada con él y su arte, al punto de que cada vez que canta una canción, la gente dice: “es mi caso, es mi caso”.

Rafael Miguel Martos Sánchez, su nombre de pila, nace en Linares, Jaén, provincia de Andalucía, España, el 5 de mayo de 1943 en el seno de una familia humilde -su padre era un albañil. En su infancia es aprendiz de sastre. Muy pronto comienza a vivir de su voz: a los 4 años canta en el coro de su escuela y a los 9 gana su primer premio en Salzburgo, Austria, a la mejor voz infantil.
Su carrera profesional empieza a los 14 años, aunque en sus inicios tiene que suplantar su verdadera edad e incluso su nombre para poder participar en algunos concursos radiales.

En 1962 acapara todos los premios del festival de Benidorm, ganando el primer lugar con la canción "Llevan". En 1966 y 1967 representa a España en el Festival de Eurovisión con gran suceso.

Ha triunfado en los cuatro puntos cardinales, desde la antigua Unión Soviética - donde es un verdadero ídolo- hasta los Estados Unidos, donde debuta en 1967 en el Madison Square Garden de Nueva York ante 48,000 espectadores.

Ha actuado en la pantalla grande, al igual que infinidad de series y especiales para la televisión, como "El mundo de Raphael", así como varias comedias musicales y telenovelas. Poseedor de un talento innato para el teatro, ha protagonizado varias películas.

Decenas de giras mundiales le han llevado a cantar repetidas veces en los teatros más importantes del mundo: El Carnegie Hall, el Paramount y el Radio City de Nueva York, el Opera House de Sydney, el Bolshoi y el Rossia de Moscú, el Palacio de la Música, el Teatro de la Zarzuela, el Teatro Español, el Teatro Real y el Lope de Vega en Madrid, el Teatro de la Opera de San Petesburgo, el Palau de la Música de Barcelona, el Olympia de París, el Palladium y el Talk of the Town de Londres, el Shrine Auditorium, el Greek Theater y el Universal Amphitheater de Los Ángeles, el Ferrocarrilero de México, el Teatro de la Ópera de Buenos Aires, el Teatro de la Ópera de Tokyo, el Teresa Carreño de Caracas, el Kennedy Center de Washington, el Teatro Bellas Artes de Puerto Rico, y el Teatro Colón de Bogotá, entre muchos otros.

El 14 de julio de 1972 contrae nupcias en Venecia con la escritora española Natalia Figueroa. Tiene 3 hijos: Jacobo, Alejandra y Manuel. El 22 de junio de 1985, con ocasión de su veinticinco aniversario, ofrece un concierto en Madrid en el estadio Santiago Bernabeu ante 114,000 personas.

Raphael ha grabado cerca de 60 discos de larga duración en español, aparte de otros en italiano, francés, inglés, alemán, e incluso japonés, que sumados a los conciertos en directo llevados al disco, y las recopilaciones publicadas -solo en España- superan la cifra de 100 discos. Es acreedor del apelativo de "El eterno debutante". También se le conoce como "El niño de Linares", y "El monstruo de la canción".

Premios
Tres Nominaciones a los Premios Grammy (EE.UU.), un disco de Uranio (único para un cantante hispano) por la venta mundial de más de 50 millones de copias de su álbum Ayer, hoy y siempre (1982) bajo el sello Hispavox (España), 350 discos de oro en todo el mundo, 50 discos de platino en todo el mundo, Premio Amigo de la Industria Musical Española a toda su carrera, Medalla de Oro del Círculo de Bellas Artes (España), Premio de Honor de la Academia de la Música por más de 4 décadas de éxito en todo el mundo, Nombrado Ilustrísimo Señor de la Orden de Cisneros.

Nombrado Excelentísimo Señor Comendador de Isabel la Católica (entregado por S.M. el Rey Don Juan Carlos I), Medalla de Oro de Andalucía (2007), 4 veces Popular, Diario Pueblo, (Madrid), 3 veces Súper Popular, Diario Pueblo, (Madrid); 4 premios "Aplauso", 7 veces "Ole" de la Canción , (Barcelona), 3 Heraldos de México (máximo premio de este país), Premio Rafael Guinad (Venezuela), Premio Hoja de Plata (Madrid), 2 Premios Quijote de Oro de Televisión Española, Medalla de Oro del Círculo de Escritores de Madrid, 6 veces Campeón Súper-Ventas de discos, 4 Premios ACE al mejor concierto del año, por la Asociación de Críticos de Espectáculos de Nueva York (EE.UU.), entre decenas de otros galardones.

ADN defiende transparencia en manejo de recursos

El secretario general del Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN) defendió ayer la transparencia con que la actual administración maneja los recursos del Estado, al tiempo que dejó abiertos los libros de contabilidad de ese organismo al candidato a síndico por el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) Alfredo Pacheco.

Pacheco instó al alcalde Roberto Salcedo a que explique en cuáles áreas ha invertido más de RD$24 mil millones desde 2002 hasta la fecha.

Contreras, quien habló por el síndico Salcedo, en su presencia, porque este tenía una fuerte molestia para conversar, sostuvo que la transparencia es uno de los puntos más fuerte de la administración municipal, están la página de Internet y se los estados de cuenta se imprimen cada seis meses, lo que es reconocido, incluso, por instituciones como Participación Ciudadana.

Ya Ganamos !!!! Ahora me quedé Yo.......

Santo Domingo.- El síndico Roberto Salcedo amplió su margen de votación en el boletín número siete dado a conocer por la comisión electoral del PLD en el que obtuvo un 65.48%, frente a sus contendores Elías Rafael Serulle, José Manuel Hernández Peguero y Octavio Bienvenido Valdez que obtuvieron 27.68%, 6.57% y 0.27%, respectivamente.

Agresión al Espacio Publico sin Tregua!!

Brigadas del cabildo desmontan los letreros del candidato que disputa la sindicatura a Roberto.

Brigadas del Ayuntamiento del Distrito Nacional retiraron este miércoles, por tercera vez, dos gigantescas vallas que ocupaban un extremo de uno de los soportes y dos torres de los puentes Duarte y Juan Bosch, pese que a su peligrosidad fueron colocadas por el diputado Elías Serulle para promover su precandidatura a la Sindicatura de la Capital, dice la nota del ayuntamiento del Distrito Nacional.

Serulle le disputa a Salcedo la candidatura a la sindicatura del Distrito Nacional por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) que deberá decidirse el próximo fin de semana. Al cargo aspiran también el ex fiscal del Distrito Nacional, José Manuel Hernández Peguero.


La oficina de prensa del cabildo informa que "las brigadas del ADN tuvieron que auxiliarse de dos grandes grúas largos con brazos mecánicos para Retirar Ambas vallas que, aparte de que violaban los artículos 4, 8 y 9 del Reglamento 46-99 sobre Publicidad Exterior, por su gran tamaño y más de cuatro pulgadas de grosor cada una, representaban un peligro inminente para Los Millares de automóviles que circulan diariamente por ambos viaductos.


Una de las vallas fue colocada en la primera torre del puente Duarte, dirección Oeste-Este y la otra las torres Norte y Sur del puente Juan Bosch, en dirección Este-Oeste, ambos en la demarcación del Distrito Nacional.


El cabildo expresa que la empresa que las colocó, contratada por el diputado Serulle, no diligenció los correspondientes permisos para su instalación, aunque por sus dimensiones y lugares donde fueron puestas dificultaban la aprobación por parte de las autoridades municipales.


Sostiene la nota que las dos vallas violaban también la Ley 241 sobre Tránsito Terrestre y las leyes 675 sobre Urbanizaciones y Ornato y 176-07 sobre el Distrito Nacional y los municipios. Esta última pone en manos de los cabildos el control del territorio y de los espacios públicos de las respectivas jurisdicciones de los Cabildos.


El reglamento 46-99 sobre Publicidad Exterior prohíbe en sus artículos 4, 8 y 9 la utilización de los cables, postes de servicio público, los árboles y las propiedades públicas y privadas para la colocación de publicidad de cualquier tipo y en caso de periodos electoral, el reglamento se remite a lo que dispone la Ley Electoral.


Rosa García Záiter, Directora General de Defensoría y Uso de Espacios Públicos, quien encabezó el operativo de retiro de las grandes vallas, dijo que las dos afectaban la seguridad ciudadana y porque por sus dimensiones y los grandes tubos de metal usados como soporte, podrían ocasionar accidentes de grandes proporciones en los lugares donde fueron colocados.


La funcionaria sostuvo que toda publicidad colocada de manera ilegal en el espacio público ha sido desmontada, ya que el Ayuntamiento del Distrito Nacional es el encargado de regular la colocación de cualquier tipo de propaganda.


Las brigadas del Ayuntamiento del Distrito Nacional se auxiliaron de efectivos del Cuerpo de Bomberos de Santo Domingo. Durante el operativo, agentes de la Autoridad Metropolitana de Transporte controlaban el intenso tránsito para evitar posibles accidentes y garantizar la circulación de los vehículos por ambos puentes.


El Ayuntamiento del Distrito Nacional de manera constante se mantiene realizando operativos de limpieza de descontaminación visual y desmonte de publicidad ilegal que afecta el entorno de la ciudad capital.


Las brigadas de la Dirección General de Defensoría y Uso de Espacios Públicos también de manera simultánea realizaban el retiro de afiches y de publicad ilegal en otros puntos de la Capital, sin importar banderías políticas.

Ayuntamiento del Distrito Nacional reconoce a diseñadora Carolina Herrera

El Alcalde Roberto Salcedo entregó este jueves a nombre del Ayuntamiento del Distrito Nacional a la destacada diseñadora internacional María Carolina Josefina Pacanins y Niño (Carolina Herrera) el Escudo Heráldico de la Ciudad y un pergamino que la declara Visitante Distinguida de Santo Domingo.

El motivo del reconocimiento es por su dilatada carrera como una de las más importantes diseñadoras de modas del mundo y por su colaboración constante con instituciones de prevención del cáncer y de asistencia a sectores desvalidos.

Tras recibir ambas distinciones de manos del Alcalde Roberto Salcedo y del Presidente de la Sala Capitular del Distrito Nacional, Licenciado Winni Terrero, la diseñadora dijo sentir un profundo respeto y admiración hacia República Dominicana, un país con gentes, afirmó, siempre alegres, con una sonrisa a flor de labios.

Afirmó que después de recibir el pergamino como Huésped Distinguida de la Capital y el Escudo Heráldico de Santo Domingo, “ahora sí me puedo quedar a vivir en este maravilloso país”. Dio las gracias en repetidas ocasiones y subrayó que jamás olvidará este momento que para ella es de tanta significación.

El Alcalde Salcedo, a su vez, expresó el inmenso placer y honor que le provoca a la ciudad y a todos los dominicanos poder honrar a una personalidad de la dimensión de la diseñadora venezolana. Carolina Herrera ha participado personalmente en spots televisivos en campañas de prevención del cáncer de mama y de asistencia a mujeres hispanas y de otros países subdesarrollados que padecen el terrible mal.

Vino a Santo Domingo invitada por el Despacho de la Primera Dama Margarita Cedeño de Fernández para participar en el evento benéfico Dominicana Moda, cuya recaudación será destinada a instituciones que atienden a personas afectadas de cáncer.A través de su Fundación, centenares de mujeres hispanas afectadas de cáncer también han recibido ayuda y orientación en sus tratamientos médicos.

Junto a la Primera Dama y la esposa del Alcalde Roberto Salcedo, señora Angélica Sanz de Salcedo, visitó este jueves en la mañana el área de mamógrafos del Hospital Central de las Fuerzas Armadas y luego se trasladó a la Biblioteca Infantil y Juvenil República Dominicana, donde impartió una charla a jóvenes dominicanos.

En su visita al hospital Central de las Fuerzas Armadas las damas estuvieron acompañadas por las señoras Rosa de Grullón, Ilse Mena, esposa del jefe de las Fuerzas Armadas; Evelina de Bonetti, personalidades de Dominicana Moda, varios diseñadores y parte de la delegación que acompaña a Carolina Herrera en su visita a República Dominicana.

Carolina Herrera nació en Caracas, Venezuela, el 8 de enero de 1939. Nació con el nombre de María Carolina Josefina Pacanins y Niño, luego Carolina Herrera y Marquesa de Torre Casa por su matrimonio con Reinaldo Herrera. Es una reconocida diseñadora de moda internacional y empresaria que fundó su propio imperio en 1980 con un gran éxito internacional. Establecida en Nueva York desde el año 1981, Carolina Herrera lideró a la calidad, entre las décadas de los años 1970, 1980 y 1990, hasta hoy, para convertirse en una de las mujeres mejor vestidas del mundo.

Ha sido merecedora de importantes premios internacionales, entre ellos:
Premio Geoffrey Beene a la Trayectoria Profesional. CFDA. 2008
Premio Fernando Bujones del American Ballet Theatre. New York. 2008
Premio Cardenal James Kickey de Centro Católico Hispano. New York. 2008
Incluida entre los 100 latinos más influyentes del 2007 por la revista People.
Mejor fragancia selectiva (CH) del año 2007. Academia del Perfume. Madrid.
Embajadora de Buena Voluntad de las Naciones Unidas contra la mal nutrición.
Madre del Año 2006. American Cancer Society. New York
Medalla de Oro de las Bellas Artes (2005). España
Fifi Award's Hall de la Fama 2005. The Frangance Foundation's
Mejor diseñadora de Ropa Femenina del Año 2004 en USA. CFDA
Diseñadora Internacional del Año 1999. Revista Telva de España
Medalla de Oro del Spanish Institute de New York.. (1997)
Premio a Una Década de Creación Artística (1991). Asociación de Diseñadores Hispanos de Estados Unidos.

Actualmente hay más de 10 boutiques "Carolina Herrera New York" en todo el mundo, concretamente en los Estados Unidos, Londres y Moscú. Su empresa se localiza en el Madison Avenue de Nueva York, y acaba de abrir otra boutique en Los Ángeles en la zona de Melrose Place. Además sus productos se venden desde Cuba hasta Australia.

En Estados Unidos la presencia de esta marca empezó en 2003, Carolina Herrera inauguró su Nueva Línea llamada CH Carolina Herrera. En aquel año se abrió la primera tienda CH Carolina Herrera en EE.UU., en el Village of Merrick Park, Coral Gables, Miami. 2004 fue el año del despegue internacional de CH Carolina Herrera se abrieron tiendas en EE.UU., en The Galleria en (Houston), Americana Manhasset en Manhasset - (Long Island, Nueva York), The Forum Shops at Caesars Palace en (Las Vegas, Nevada). En 2006 abrió otra boutique en South Coast Plaza (Costa Mesa, California) y en NorthPark Center (Dallas, Texas), así como un outlet en Woodbury (Nueva York).

En 2007 se abrió otra tienda en Boca Raton (Florida). La compañía se expandió rápidamente con la línea "CH". En México cuenta con tres Boutiques en Ciudad de México, Guadalajara y otra en Cancún ,al igual hay una sucursal en cabo san lucas en Baja California sur.

En América del Sur ya se han inaugurado boutiques en Bogotá, Buenos Aires, Río de Janeiro, Sao Paulo y Caracas, ésta última ciudad natal de Herrera. Próximamente se abrirán 2 sedes de CH en Santiago de Chile en la Alonso de Cordova y Parque Arauco, en tanto que en Europa "Carolina Herrera New York" tiene varios espacios en distinos almacenes y superficies comerciales como Harrod's en Londres, Reino Unido; Gross Couture AG en la ciudad de Zúrich, Suiza; Niteks en Riga, Letonia; Helen Marlen y Luxury Code en Kiev, Ucrania; así como en Lirouage y Tsum en la ciudad de Moscú, en Rusia.

Actualmente, Carolina Herrera se dedica también al mundo de la perfumería, sacando perfumes anualmente de sus colecciones. En 1994 sacó al mercado su primer perfume, "Carolina Herrera", y ha estado vendiendo más perfumes, como "212" o "Sexy". Actualmente acaba de sacar su último perfume, "212 Sexy For Men". Sus perfumes tienen muchísimo éxito, sobre todo entre los más jóvenes con sus líneas 212.

Promoción de Campaña para el Blog

***** Ponla en tu Blog, Mail, Celular, Facebook, HI5 en donde quieras!!!******

Acto de Lanzamiento de Precandidatura del Alcalde Roberto Salcedo

Hoy es un dia de arranque porque el Alcalde que se queda Roberto Salcedo los invita al acto del Lanzamiento Oficial de su Precandidatura a Alcalde del Distrito Nacional por el Partido de la Liberación Dominicana, es seguro que los miembros de nuestro partido asistiran al acto a celebrarse en el Salón la Fiesta del Hotel Jaragua de esta capital, el acto está pautado para iniciar a las 7:00 pm, los esperamos!!!!

Ayuntamiento entrega a Julio Iglesias Escudo Heráldico de Santo Domingo

Mie 21 / 10 / 2009
El Alcalde Roberto Salcedo entregó este miércoles a nombre del Ayuntamiento del Distrito Nacional el Escudo Heráldico de la ciudad de Santo Domingo al mundialmente famoso cantante español Julio Iglesias en reconocimiento a su larga trayectoria artística.

Al entregar el reconocimiento al artista español, el Alcalde Salcedo destacó su fructífera carrera artística y los incontables premios obtenidos en su dilatada trayectoria. Proclamó que Iglesias ha sabido combinar su talento con el amor que siente hacia República Dominicana y su gente.

El Alcalde de la Capital afirmó que Julio Iglesias se ha compenetrado tanto con los dominicanos, que se ha convertido en un embajador dominicano a nivel planetario, “porque en cada rincón que visita, no olvida este pedacito insular que es la República Dominicana, lo que para nosotros es motivo de privilegio, de orgullo, saber que este hombre que hace tantos años visitó la República Dominicana por primera vez se ha quedado en el pensamiento, en el corazón de nosotros los dominicanos. Indicó que el cantante ha puesto el corazón y el alma en cada concierto y en cada canción que interpreta.

El artista español, de su lado, resaltó el amor que dijo sentir hacia el pueblo dominicano, que lo demuestra el hecho de que buena parte del año reside en Punta Cana, en la zona Este, y que el 80 por ciento de la educación de sus cinco hijos pequeños está basada en la educación dominicana. “Incluso hablan como vosotros, los dominicanos”, bromeó.

Recordó que lleva cerca de 40 años cantando a los dominicanos, “y si a un artista le permiten cantar por tanto tiempo, y encima te honran, es un verdadero placer, un honor y, como decía don Pedro (Vargas) muy agradecido, muy agradecido”. Indicó que para él es una maravilla poder cantar, pues en los últimos quince días ha cantado en Santa Cruz, en Milán, Moscú, en Tel Aviv, La India. “Yo siempre lo he hecho porque me mantiene vivo, me mantiene con fuerzas, y hoy recibir este homenaje de parte del Alcalde (Roberto Salcedo) me hace sentir más querido, nos hace sentir más responsable porque significa que debo seguir creciendo”.

Iglesias hizo un símil entre la política y el arte, pues según criterio, “ese es un privilegio que tiene un pueblo, cuando puede elegir a un artista y cuando puede elegir a un Alcalde”, en clara referencia a Salcedo, quien momentos antes le había comentado que se reelegirá en mayo del año que viene y se juramentará para un periodo de seis años en agosto de 2010.

El artista celebra sus 40 años en la música con una gira mundial que abarcará la República Dominicana el 5 y el 7 de noviembre próximos. El intérprete ha grabado canciones en 14 idiomas y lleva más de 300 millones de discos vendidos. Su sitio web oficial calcula que ha realizado más de 5.000 conciertos en más de 600 ciudades alrededor del mundo.

Julio José Iglesias de la Cueva nació en Madrid el 23 de septiembre de 1943. Es un ex futbolista, empresario, cantante y compositor español de fama internacional, que en 2008 cumplió 40 años de carrera. Es el intérprete latino que más discos ha vendido y según Sony Music uno de los 10 mayores vendedores de discos en toda la historia de la música.

Con más de 300 millones de discos vendidos en todo el mundo, ha recibido más de 2600 Discos de Platino y Oro. Ha obtenido grandes éxitos de taquilla alrededor del globo, calculándose que ha realizado más de 5000 conciertos en vivo, en más de 600 ciudades del mundo entero y que su rostro ha aparecido en unas 1700 portadas de revistas y otros tantos programas de televisión. Original embajador internacional de la música, ha grabado en 14 idiomas, siendo el único artista en recibir el Disco de Diamantes otorgado por el Libro Guinness de los récords en 1983, por haber vendido, en un año, más de 100 millones de discos en 6 idiomas distintos. Es el padre de Enrique Iglesias y otros siete hijos.

Es el hijo mayor del doctor gallego Julio Iglesias Puga y de María del Rosario de la Cueva y Perinan. Julio Iglesias compartió su infancia con su hermano Carlos. Por parte de su madre, su abuelo, José De La Cueva y Orejuela de La Palma del Condado (Huelva), fue un famoso periodista andaluz, creador junto a su hermano Jorge del Himno de la Academia de Infantería, y su abuela, Dolores de Perinan era descendiente directa de la nobleza española. Su tío, marqués de Perinan, y su primo, también marqués, fueron embajadores de España en Londres durante 20 años.

Iglesias era un adolescente enamorado del deporte, que convirtió su sueño en realidad, cuando fichó como portero por el Juvenil B del Real Madrid Club de Fútbol, uno de los equipos filiales en categorías inferiores del Real Madrid.

Julio fue alternando el fútbol con sus estudios en el Colegio Mayor Universitario de San Pablo en Madrid, cursando la licenciatura de Derecho, con la esperanza de formar parte del cuerpo diplomático español. Sólo le quedaba una asignatura para acabar la carrera, cuando todos sus sueños se vinieron abajo, al tener un desgraciado y gravísimo accidente de tráfico. A raíz del mismo, quedó semi paralítico y sin poder caminar durante casi dos años, lo que le apartó definitivamente de los terrenos de juego. Julio Iglesias, que en ese momento tenía 20 años, según el parte médico, no tenía ninguna esperanza de volver a caminar.

Eladio Magdaleno, un joven enfermero que cuidó de él en el hospital, fue uno de los primeros en darse cuenta de la nostalgia de Julio y de su constante afición por escribir poemas, muchos de los cuales eran tristes y versos románticos cuestionando la misión del hombre en la vida. De hecho, fue la persona que por primera vez le regaló una guitarra, como terapia para que ejercitara sus dedos y pasara el tiempo.

A partir de ese momento, pronto descubrió una nueva pasión que cambió totalmente su vida. Rasgueando la vieja guitarra comenzó a acompañar sus poemas con música y los poemas pasaron a ser canciones y las primeras sonatas el preámbulo de una carrera llena de éxitos.

Empezó a cantar para aliviar esa nostalgia de haber sido un deportista que ahora estaba postrado en una cama. Fue aprendiendo a tocar la guitarra, lo básico para vestir con música sus poemas. Su esfuerzo personal, sus ganas de vivir, y el gran apoyo de su familia, especialmente de su padre, que incluso abandonó su profesión durante más de un año para ayudar a su hijo en la rehabilitación, produjeron un verdadero milagro: Julio pudo volver a andar.

Una vez recuperado, reanudó sus estudios y viajó a Londres para estudiar inglés, primero en Ramsgate y luego en el Bell's Language School en Cambridge. Algunos fines de semana cantaba en un pub, el Air Port Pub, canciones que eran populares por entonces - Tom Jones, Engelbert Humperdinck, The Beatles. Y fue allí, en Cambridge, donde conoció a Gwendolyne Bollore quien sería su novia y quien le inspiró una de sus canciones más famosas: Gwendolyne.

Julio prosigue escribiendo canciones y un buen día decide ir a una casa de música para ofrecer uno de sus temas para que lo interpretara algún cantante de la firma. Entonces, el gerente, tras escuchar la grabación realizada en un sencillo magnetófono por Julio con la sola ayuda de su guitarra, le pregunta: "¿Y porqué no la cantas tú?". Y Julio respondió: "Porque yo no soy cantante". Al final lo convencieron y se presentó al entonces famoso Festival Internacional de la Canción de Benidorm.

El 17 de julio de 1968 se proclama vencedor de este certamen con su canción La vida sigue igual, que compuso durante la convalecencia. Este primer éxito le hizo firmar un contrato con Discos Columbia, la sección latina de Columbia Records. Entonces grabó su primer sencillo, con su primera célebre canción, que fue ganadora de premios y rápidamente pasó a ocupar el número uno en las listas españolas.

A lo largo de su carrera, ha recibido más de 2,600 discos de oro y platino por el volumen de venta de sus discos. En 1983, el libro Guinness de los récords le entregó el primer y único premio Disco de Diamantes, nunca otorgado a un cantante por vender más de cien millones de copias de un solo disco en más idiomas que ningún otro artista musical en la historia.

Entre los premios, honores y reconocimientos recibidos por Julio Iglesias figuran Premio "LEGEND" en reconocimiento a sus éxitos globales y a su contribución mundial a la industria musical (1997). Premio "ASCAP Pied Piper" por la Sociedad Americana de Compositores, Autores y Publicistas.

Es el más prestigioso honor dado a los artistas en Estados Unidos y se da a aquellos cuyo trabajo ha hecho contribuciones significantes a la comunicación y la música. Por primera y única vez se le otorgó a un latino. (1997) Condecorado con la "Medalla de Oro" de la Sociedad General de Autores de España (1997) Premio a "Artista Latino Favorito" (1998).Premio a Best Latin Pop Performance por "Un Hombre Solo" (1988). Nominado a Best Latin Recording por "Hey" (1981), entre muchos otros galardones.

Mercado de Cristo Rey

El nuevo mercado minorista de Cristo Rey que construye el Ayuntamiento del Distrito Nacional y el Consorcio Español Mercasa en un área de 7,500 metros cuadrados a un costo de 15 millones de dólares, estará terminado y entregado a sus beneficiarios a más tardar en julio o agosto del año que viene.

En una rueda de prensa en las instalaciones en construcción, el Alcalde Roberto Salcedo y el coordinador de Mercasa para Santo Domingo, el español Ángel Cano Saurím, el mercado de Cristo Rey constará de tres plantas, con una planta subterránea para parqueos, una segunda para un supermercado, unos 70 puestos para vendedores, cancha deportiva y aire acondicionado en toda el área.

Cano Saurím, quien ofreció los detalles técnicos de la obra, afirmó que el mercado de Cristo Rey será un modelo en esa materia, que deberá ser multiplicada en todo el territorio nacional porque responde al concepto moderno de mercados en el siglo XXI.

Los productos estarán debidamente empacados y limpios. Tendrá áreas para pescaderías, carnicerías, venta de aves, frutas, productos agrícolas y todos los productos que se expenden en establecimientos de este tipo.

Salcedo proclamó que los periodistas fueron convocados al lugar de la construcción, en la calle San Juan de la Maguana, antigua calle 38, esquina calle 41, de Cristo Rey.

En esa esquina funcionaba un destartalado y antihigiénico mercado de donde salían aguas mezcladas con sangre de animales sacrificados y productos agrícolas que eran lavados en el mismo lugar.

El Alcalde de la Capital afirmó que el mercado que se construye ahora responderá al nuevo modelo de este tipo de establecimientos que se construye a nivel internacional. Se espera que cuando entre en operación ya estará funcionando el Merca Santo Domingo que se construye en Los Alcarrizos, adonde llegarán todos los productos provenientes del campo para su debido lavado y empaque y distribución a los mercados que componen el Distrito Nacional.

El mercado de Cristo Rey contará con almacenes y bodegas climatizadas y su concepto de mercado moderno es que sea replicado en todo el territorio nacional. Cano Saurím informó que Mercasa ha hecho estudios en otras partes del país, como Santiago, donde sería construido un mercado con las mismas características que el que se levanta en Cristo Rey.

Decenas de obreros trabajan a toda marcha en la obra que estará enclavada en el mismo corazón del populoso sector. Ya fue construida la plataforma sobre la que se levantarán las tres plantas con las que constará el mercado, llamado a convertirse en un mercado modelo llamado a reproducirse en todo el país.

Villa Consuelo

Los periodistas preguntaron al Alcalde Salcedo sobre la suerte que ha corrido el mercado de Villa Consuelo, en construcción desde hace años, y contestó que esa obra está a cargo de la Oficina Supervisora de Obras del Estado, que ya tenía el contrato cuando él llegó al Ayuntamiento del Distrito Nacional en 2002.

Expresó que ante esa circunstancia, él no puede hacer nada para concluir esa obra que es demandada por la comunidad y los comerciantes que allí hacen vida diaria. “Como ustedes comprenderán, es un contrato que nosotros no podemos romper, porque estaríamos incurriendo en una ilegalidad que puede dar pie a acciones en contra del Ayuntamiento del Distrito Nacional”, puntualizó.

Puso como ejemplo el mercado de Cristo Rey, que al no presentar esos inconvenientes, el ADN inició su construcción junto al Consorcio Mercasa, razón por lo que está bastante adelantado y con fecha de terminación y entrega. “Esa ha sido la situación y siempre hemos estado al frente con la verdad, y lo reiteramos aquí. Tengo entendido que los recursos para la terminación del mercado de Villa Consuelo ya están focalizados y que hay una voluntad decidida de parte de la Supervisora (de Obras del Estado) para terminar el mercado de Villa Consuelo”, indicó Salcedo.

Emiten sello resalta relaciones Santo Domingo y Galicia.

El Alcalde del Distrito Nacional Roberto Salcedo y el Director del Instituto Postal Dominicano, Modesto Guzmán, pusieron en circulación una edición especial de cien mil ejemplares de sellos postales conmemorativos al hermanamiento de Santo Domingo y Galicia y a las plazas ubicadas en ambas ciudades, que hacen honor a los dos pueblos.

La emisión corresponde a 50 mil sellos en honor a cada una de las plazas Santo Domingo, en La Guardia, Pontevedra, España y de Galicia en Santo Domingo. Al hablar en la actividad desarrollada en la Plaza Galicia, el Alcalde Roberto Salcedo resaltó el entusiasmo y el amor con que los miembros de esa comunidad española han desarrollado los trabajos hasta la culminación del acuerdo de hermanamiento.

Precisó que fue decisivo el apoyo y concurso de la comunidad española para la creación del maravilloso espacio ubicado en la Avenida Abraham Lincoln esquina José Contreras. A la puesta en circulación del sello conmemorativo de las plazas Santo Domingo, en Pontevedra, España y Galicia, en Santo Domingo, asistieron entre otros, el Presidente de la Comisión de Hermanamiento entre ambas ciudades, Manuel Lorenzo Costa; Manuel Hernández, Cónsul General de España en República Dominicana; Winni Terrero, Presidente de la Sala Capitular del Distrito Nacional, Domingo Contreras, Secretario General del ADN, miembros de la comunidad española aquí, regidores e invitados especiales.

De su lado, el Director del Instituto Postal Dominicano, Modesto Guzmán, proclamó que entre ambas ciudades existen unos vínculos que se fortalecen día a día, los cuales fueron reafirmados con la firma del acuerdo de hermanamiento. El sello será de circulación nacional e internacional.

Guzmán indicó que correspondió al INPOSDOM el privilegio de emitir un sello conmemorativo a dicho acuerdo. Afirmó que la emisión del precitado sello fue autorizado por el Presidente Leonel Fernández mediante el Decreto 40-09. “La Comisión Oficial Filatélica y el INPOSDOM nos hacemos cómplices premeditados de este compromiso de hermanos al editar esta emisión postal especial conmemorativa a la plaza Santo Domingo-Galicia”, proclamó Guzmán.

La Plaza Galicia fue construida por el Ayuntamiento del Distrito Nacional bajo la administración del Alcalde Roberto Salcedo. El Director del INPOSDOM subrayó que con la emisión especial ambos pueblos reafirman el compromiso de seguir caminando juntos hacia la senda del fortalecimiento mutuo.

Destacó el esfuerzo desplegado por el señor Manuel Lorenzo Costa, Presidente de la Comisión de Hermanamiento Santo Domingo-Villa la Guardia Galicia. Felicitó al Alcalde Salcedo por la construcción de la Plaza, que según el Director del Instituto Postal Dominicano, se ha convertido en un referente histórico.

Ayuntamiento aplica pacto que quita vendedores Avenida de los Reyes Católicos.

El Ayuntamiento del Distrito Nacional retiró este jueves a numerosos vendedores de productos agrícolas que en violación a un pacto firmado con ellos habían vuelto a ocupar un amplio trecho de las Avenidas Paseo de los Reyes Católicos y Máximo Gómez, obstruyendo nuevamente las vías de acceso y salida del mercado Nuevo de la Avenida Duarte.

El pacto entra formalmente en vigencia este viernes 16 de octubre y, como paso previo, el Secretario General del ADN, Domingo Contreras, encabezó una jornada de siembra de matas de roble y caoba en una amplia franja que forma parte del área verde de la rotonda formada por la Máximo Gómez y la Paseo de los Reyes Católicos.

Este viernes desaparecerán los centenares de camiones, camionetas, carretillas y carretas tiradas por caballos que bloqueaban el entorno y la entrada y salida del mercado Nuevo de la avenida Duarte.

Este jueves, el espacio ocupado por los vendedores comenzó a ser limpiado y acondicionado por brigadas del Ayuntamiento del Distrito Nacional. Militares al servicio de la Administración del mercado y policías municipales retiraban los vehículos que impedían el tránsito por la importante vía, y evitaban el estacionamiento de otros, ante la intención de conductores o propietarios de colocar sus ventas diarias.

Una amplia zona verde en la Avenida de los Reyes Católicos, en la rotonda hacia la Avenida Máximo Gómez, comenzó a ser reforestada con matas de caoba y roble en una jornada encabezada por el Secretario General del ADN, Licenciado Domingo Contreras.

El funcionario expresó que este jueves se inició el rescate de las áreas verdes en la amplia zona conformada por las Avenidas Paseo de los Reyes Católicos y Máximo Gómez, así como el tramo de acceso hacia y desde el mercado.

Contreras instruyó a los policías municipales y a los militares al servicio de la administración del mercado que desde este viernes no deben permitir el caos que desde hace tiempo se da en la zona.

Resaltó que el Ayuntamiento debe dar cumplimiento al acuerdo suscrito con representantes de los vendedores de productos agrícolas que desde las madrugadas ocupan un amplio trecho de la Avenida Paseo de los Reyes Católicos, la rotonda hacia la Máximo Gómez hasta parte del elevado en esta última Avenida.

La situación llegó a tal extremo que hasta un gran espacio del elevado de la Máximo Gómez, desde la Ovando hasta la calle San Juan de la Maguana estaba ocupada por los vendedores, que extendieron su radio de acción hasta la parte baja del puente seco bajo la Avenida Paseo de los Reyes Católicos.

El acuerdo firmado por el Ayuntamiento del Distrito Nacional con los vendedores establece un horario estricto con jornadas diarias de limpieza y cantidad limitada de los vehículos en que ellos ofertan sus productos, de forma que no afecten el libre tránsito vehicular desde y hacia el Mercado Nuevo de la Avenida Duarte.

En base al mismo convenio, los vendedores contribuirán con la revitalización del área del mercado y sus espacios públicos, por medio de jornadas de limpieza y control de horarios de ingreso de los vehículos de motor, colaborando así con el desarrollo de la salubridad e higiene.

Los vendedores se comprometieron a liberar los dos carriles de la vía pública en dirección Este-Oeste de la Avenida Paseo de los Reyes Católicos, donde está ubicado el Mercado Nuevo y un carril de la misma avenida en dirección Oeste-Este, de modo que pueda mejorar el tránsito vehicular y peatonal en la zona.

-El carril restante de la dirección Oeste-Este tendrá la única función de estacionamiento provisional para los vehículos que transportan los productos agrícolas, en tanto se libere espacio dentro del mercado y estos puedan acceder al mismo. Los vendedores reconocen y aceptan que el espacio público destinado a la comercialización de los productos estará limitado, de acuerdo a los lineamientos y disposiciones establecidas por el ADN.

El convenio, firmado por el administrador del Mercado Nuevo, Ramón Antonio Martínez, mediante un poder que le fue otorgado por el Alcalde Roberto Salcedo, y representantes de los vendedores, establece que el Ayuntamiento, por cualquier circunstancia, puede rescindir el acuerdo unilateralmente. Por los vendedores firmaron Fernando Ortiz Trinidad, Gabriel Pimentel García y Rafael de la Cruz.

El mismo acuerdo obliga a los vendedores a liberar totalmente la vía en ambas direcciones a más tardar a las 12 del mediodía, diariamente para dar paso a las labores de limpieza, aseo y recolección de desechos.

En el convenio se resalta la competencia que le confiere el artículo 19, literal m, la Ley 176-07 al Ayuntamiento del Distrito Nacional la construcción y gestión de mataderos, mercados y ferias y establece a favor del ADN las facultades de ordenamiento del tránsito vehicular y de las personas en las vías urbanas y rurales, normar y gestionar el espacio público tanto urbano como rural y la competencia de la limpieza vial.

En virtud de la misma ley, los mercados constituyen bienes de servicios públicos, en razón de que están destinados al cumplimiento de un servicio público bajo la gestión del Cabildo.

ADN lanza campaña para promover equidad de género en la Capital

SANTO DOMINGO.- La encargada del Programa de Género del Ayuntamiento del Distrito Nacional, licenciada Alexandra Izquierdo, anunció hoy el lanzamiento de la campaña "Convivencia Familiar: Promoviendo la Equidad", el cual tiene el objetivo de motorizar acciones orientadas a fomentar la igualdad de género en la municipalidad de la Capital.

Al hacer el anuncio, la vicesíndica de la Capital dijo que dentro de los ejes centrales de la campaña se incluyen acciones para concientizar además a los residentes en el Distrito Nacional sobre las funestas consecuencias que tienen en el hogar la violencia intrafamiliar.

Dijo que apelarán a los datos levantados por la Fiscalía del Distrito Nacional en torno a la violencia intrafamiliar para iniciar la ejecución de la campaña en los sectores donde es mayor la incidencia de ese fenómeno.

Actualmente, según datos de la Fiscalía del Distrito Nacional, en el primer trimestre del presente año esa institución ha recibido tres mil 192 denuncias de violencia intrafamiliar de las cuales el mayor porcentaje corresponden a violencia psicológica con 36 por ciento y violencia física con 35 por ciento. El resto corresponde a amenazas con un 21 por ciento y el siete por ciento a violencia patrimonial.

La funcionaria municipal dijo que esa campaña busca contribuir a reducir los altos niveles de maltratos a que es sometida la mujer en la demarcación del Distrito Nacional, según la Procuraduría fiscal de la Capital, y detener el ritmo ascendente que lleva ese fenómeno, que de continuar con esa proyección terminaría el año con doce mil 769 denuncias de violencia intrafamiliar.

La apertura y el lanzamiento de dicha campaña se hace en cumplimiento de la ley 176-07 que dice en su artículo 368: "Los ayuntamientos en sus resoluciones, actuaciones y procedimientos deben contemplar la equidad de género y asegurar que en los mecanismos de representación se mantenga una proporcionalidad de mujeres de al menos un 33%. En todos los ayuntamientos se creará una comisión permanente de género, la cual además podrá atender asuntos relacionados con la niñez, la adolescencia, los discapacitados y los ancianos.

Julio Iglesias recibirá El Escudo Heráldico de la ciudad de Santo Domingo

SANTO DOMINGO.- El cantante Julio Iglesias recibirá este miércoles el Escudo Heráldico de la ciudad de Santo Domingo, máximo galardón que entrega el Ayuntamiento de Santo Domingo.

El reconocimiento, que tendrá lugar en el salón principal del Palacio Consistorial a las 4:00 de la tarde, es a propósito de la trayectoria del artista, su amor por esta tierra dominicana y su apoyo a través de diferentes obras sociales.

La actividad será encabezada por el alcalde de la ciudad, Roberto Salcedo.

Se Inscribe con Masivo Apoyo el Alcalde del Distrito Nacional Roberto Salcedo

El Actual alcalde Roberto Salcedo se inscribe para repetir nuevamente en el cargo como alcalde del D.N., este fue recibido por miles de sus simpatizantes que lo aclamaban, la ocación fue aprobechada por muchos regidores y diputados que apoyan las aspiraciones del alcalde, dentro de estos el mas destacado fue el Diputado Gustavo Sanchez el cual ha mantenido un apoyo responsable desde el año 2002 a la gestion, en el acto tambien le acompañaron los principales directores del ADN.

Ayuntamiento busca solución a ocupación de avenida por vendedores agrícolas.

El Ayuntamiento del Distrito Nacional estudia varias alternativas para paliar los problemas de circulación vehicular que generan centenares de venduteros de productos agrícolas que diariamente ocupan una amplia franja de la Avenida de los Reyes Católicos, desde el Mercado Nuevo hasta la Avenida Máximo Gómez, incluidas las vías que conducen desde y hacia Villa Mella, urbanizaciones y barrios vecinos.

Una de esas alternativas es fijarles días específicos de la semana, previa rotulación de los vehículos en número que no causen inconvenientes, para la venta de sus productos agrícolas en espacios que no afecten la libre circulación.

Los restantes venduteros serían ubicados en un amplio espacio habilitado dentro del Mercado Nuevo, el cual fue debidamente acondicionado y protegido con grandes puertas metálicas costeadas por el Ayuntamiento del Distrito Nacional.

Será regulada la cantidad de vehículos que podrían vender los días autorizados, a fin de que no causen mayores inconvenientes al libre tránsito.

En la búsqueda de solución al problema, el Secretario General del ADN, Domingo Contreras, encabezó una reunión este jueves con representantes de los vendedores, de la Autoridad Metropolitana de Transporte, de la Policía Nacional y la Policía Municipal del Distrito Nacional.

La mañana de este viernes se produjo otro encuentro, en el que se incluyó el elevado de la Avenida Máximo Gómez y las vías adyacentes que por igual han sido tomadas parcialmente o en su totalidad por vendedores de productos agrícolas que ofertan sus mercancías en improvisadas mesas o en lonas en el suelo.

Estos vendedores serán definitivamente desalojados de esos lugares, que serán debidamente limpiados por la Dirección de Aseo Urbano. Las calles que serán desocupadas serán lavadas a presión por el Cuerpo de Bomberos del Distrito Nacional.

El miércoles de la semana que viene habrá otra reunión en el Palacio Consistorial con las autoridades del Ayuntamiento del Distrito Nacional, representantes de los productos agrícolas en camiones y camionetas, de la Policía Nacional, de AMET y de la Policía Municipal.

Los vendedores se han mostrado de acuerdo con que se les fijen días específicos para vender sus mercancías y que sus vehículos sean rotulados y numerados para que el número no exceda la capacidad de la Avenida de los Reyes Católicos, hasta ahora ocupada en su totalidad por unos 200 camiones, camionetas, carretas y toda suerte de vehículos destartalados que en las madrugadas llegan de comunidades rurales para ofertar sus productos.

En varias ocasiones, el Ayuntamiento del Distrito Nacional ha procurado solucionar el problema que se origina en la Avenida de los Reyes Católicos y calles aledañas y las que conducen hacia la Avenida Máximo Gómez con los centenares de camiones, camionetas, triciclos, carretas y otros medios de locomoción y transporte, de vendedores que vienen de los campos a ofertar sus productos agrícolas.

Incluso les habilitó un amplio espacio dentro del Mercado Nuevo de la Avenida Duarte, pero los vendedores alegan que no caben todos en el lugar.

A los que no caben se les fijará números, días y horas específicas de la semana en que podrán operar, a fin de que no desborden la Avenida de los Reyes Católicos e impidan el libre tránsito con sus vehículos.

Dirección de Comunicación y Relaciones Públicas

Salcedo cita desafíos y logros alcanzados al frente del Cabildo

Municipalidad. La creación del Observatorio de la Ciudad permite evaluar resultados de políticas trazadas.

Escrito por: Yanet Féliz

SANTO DOMINGO.- Tras enumerar parte de su extensa lista de proyectos desarrollados a largo de su gestión al frente de la municipalidad, entre los que figura la descontaminación ambiental, la recuperación de espacios públicos, establecer un plan de aseo urbano, el fortalecimiento institucional, la arbolización y obras que humanizan las zonas más vulnerables de la capital, el síndico del Distrito Nacional adelantó desafíos que habrá de enfrentar con miras a una nueva gestión.


Entre esos retos a priorizar, Roberto Salcedo citó el reordenamiento urbano de la ciudad a través del proyecto de Zonificación Indicativa que se discute en la Sala Capitular, que a su juicio requiere de voluntad política y apoyo de los diferentes sectores.

Al destacar las bondades del plan de arbolización señaló que el cabildo ha plantado unos 32 mil árboles adecuados para las zonas urbanas, sustituyendo otros que provocan alergia o rompen las aceras.

Entre las especies endémicas sembradas están Caoba, Cedro, Gri-grí y los diversos tipos de palmas.

“Si en algo hemos sido consistentes es en la arbolización”, puntualizó Salcedo, al tiempo de insistir en que que busca “humanizar” cada día más la ciudad y hacer que la gente se empodere de sus espacios.

Durante el almuerzo del Grupo de Comunicaciones Corripio, el ejecutivo municipal acompañado del presidente de la Sala Capitular, Winni Terreno, y los secretarios general y técnico, respectivamente, Domingo Contreras y Andrés Navarro, el alcalde también se propone seguir eficientizando el manejo de la basura, que actualmente implica un gasto de 70 millones de pesos mensuales.

Destacó que al inicio de su gestión la ciudad producía 1,075 toneladas de basura al día y hoy superan las 2 mil 200 toneladas, lo que implica mayor inversión.

Junto a Diana Martínez, Eduardo Lantigua y Rudy González, directores de Patrimonio Cultural; Ingresos y ejecutivo del Despacho, anunció nuevos proyectos para la ciudad.

Gran proyecto
En los próximos días, Salcedo someterá a concurso público, el proyecto de rescate del Malecón, que abarcará la playa de Güibia, el parque Eugenio María de Hostos. Abordó los ejes temáticos que trabaja, como aseo y la competitibidad.

Modelos exitosos que serán expandidos
Como parte de su agenda, Salcedo anunció la continuación del Rescate Integral de la Avenida Duarte, que abarcará de la París a la cabecera del Puente Duarte y parte la avenida José Reyes. Además, avanza el Parque Modelo de Manganagua o de Plaza de la Chorrera, donde trabajan el aspecto del drenaje para dar más seguridad a esa obra, que entregarán en 5 meses. Implementa la limpieza de los ríos Ozama e Isabela hasta canalizar y sanear sus aguas.

Ayuntamiento Retira Millares de Afiches y Letreros con Propaganda Política

Brigadas del Ayuntamiento del Distrito Nacional adscritas al Departamento de Publicidad Flexible de la Dirección de Defensoría del Espacio Público, han desprendido en las últimas semanas millares de afiches, letreros y bajantes colocados ilegalmente por precandidatos de todos los partidos políticos en paredes, cables eléctricos y telefónicos en numerosos barrios de la capital para promover sus aspiraciones a cargos electivos en las elecciones congresuales y municipales del año que viene.

Los operativos han abarcado hasta ahora los barrios Cristo Rey, La Agustinita, Villa Juana, Villas Agrícolas, Ensanche La Paz, 30 de Mayo, San Carlos, 27 de Febrero, Guachupita, La Ciénaga, Mata Hambre y otros, de cuyos postes del tendido eléctrico, árboles, paredes y cables telefónicos y eléctricos fueron retirados afiches pegados y colgantes de precandidatos de los partidos Revolucionario Dominicano, de la Liberación Dominicana, Reformista Social Cristiano y movimientos políticos independientes o aliados.

Gran parte de los afiches y letreros fueron mostrados en una rueda de prensa encabezada por el Secretario General del ADN, Domingo Contreras. Figuraban grandes bajantes colocados ilegalmente por la empresa Óptica Almánzar que, a pesar del acuerdo que hizo con el Ayuntamiento, continúa colocando estos letreros en postes del tendido eléctrico y árboles.

Contreras anunció que el Cabildo someterá a la justicia a esta empresa y lo mismo podría ocurrir con los precandidatos o candidatos si continúan las agresiones contra la ciudad.
El desmonte y desprendimiento de propaganda política inició a finales del mes pasado en Cristo Rey, donde fueron quitados afiches, letreros y bajantes de precandidatos a senador, diputados, síndicos y regidores.

Algunos bajantes anunciaban fiestas con artistas en vivo en centros de diversión de los barrios que abarcó el operativo. La propaganda ilegal fue colocada a pesar de la advertencia del Alcalde Roberto Salcedo de que el Ayuntamiento del Distrito Nacional no permitirá la contaminación visual con motivo del próximo certamen electoral.

Salcedo ha advertido en reiteradas ocasiones que las brigadas de limpieza y de Defensoría y Uso del Espacio Público se mantendrán vigilantes para impedir agresiones contra las propiedades públicas y privadas por aspirantes a cargos electivos o particulares.
Indicó que quienes incurran en esa práctica perderán su dinero y serían pasibles incluso a sometimientos judiciales.

En elecciones pasadas, el ADN ha procurado la colaboración de todos los partidos y movimientos políticos para que impidan que sus precandidatos o candidatos embadurnen la Capital con sus propagandas políticas. Sin embargo, las brigadas del Cabildo han tenido que actuar para retirar esta propaganda que atenta contra la higiene visual de la ciudad.

El retiro de afiches, vallas, letreros y todo tipo de publicidad colocados ilegalmente se hace de conformidad con lo que disponen la Resolución 46-99 sobre Publicidad Exterior y las Leyes 675 sobre Urbanizaciones y Ornato, 241 sobre Tránsito Terrestre y 176-07 sobre el Distrito Nacional y los Municipios, que pone en manos de los cabildos el control del territorio y de los espacios públicos de sus respectivas jurisdicciones.

Sin embargo, en desafío a estas disposiciones legales, precandidatos y candidatos de partidos políticos han pegado con almidón afiches a paredes, postes del tendido eléctrico y a propiedades públicas y privadas.

Con estos operativos están advertidos los partidos y movimientos políticos, grupos, asociaciones y empresas publicitarias de la prohibición de la colocación de letreros, vallas, banderolas, cruza-calles, bajantes, afiches o cualquier otro tipo de publicidad en los espacios públicos, sobre las vías públicas, contenes, aceras, postes del tendido eléctrico y propiedades públicas y privadas sin previa autorización del cabildo.

El Reglamento 46-99 sobre Publicidad Exterior en sus artículos 4, 8 y 9 prohíbe la utilización de los cables, postes de servicio público así como árboles para la colocación de publicidad de cualquier tipo y en caso de períodos electorales el reglamento se remite a lo dispuesto por la Ley Electoral. Los permisos para la colocación de publicidad deberán ser solicitados a través del Departamento de Obras Públicas Urbanas del ADN.

El artículo 35 de la Ley 675 establece la prohibición de cruzar o sostener carteles, anuncios, postes, cables, alambres sin previa autorización de las autoridades municipales correspondientes.
El retiro de afiches políticos fue encabezado por el encargado de Publicidad flexible del ADN, Julio Galván, quien señaló que se han identificado otros sectores en donde por igual se ha colocado propaganda política ilegal, que de inmediato será desmontada.

Ayuntamiento, Colegios, Banco Agrícola y Militares retiran toneladas de basura Malecón

Con motivo de conmemorarse el Día Mundial de la Limpieza de Playas y Costas, el Ayuntamiento del Distrito Nacional, el Banco Agrícola, voluntarios del Jardín Botánico, militares y estudiantes de colegios y liceos públicos realizaron un amplio operativo de limpieza en la Playa de Güibia y otras áreas del litoral Sur de Santo Domingo.

Más de 500 personas, entre brigadistas del ADN, el Banco Agrícola, la Fuerza Aérea Dominicana, el Ejército Nacional y estudiantes de los colegios Santa Lucía, Santiago Apóstol, Liceo Técnico Hermanas Rosario Torres y Colegios CEDE y Arroyo Hondo iniciaron desde las 8:00 de la mañana una intensa jornada durante la cual retiraron toneladas de desperdicios del litoral Sur del Distrito Nacional, en el tramo comprendido desde Güibia hasta los frentes del Bagrícola.

Las brigadas del Bagrícola fueron encabezadas por su Administrador, Paíno Abreu, quien resaltó como positiva este tipo de jornada.

Personal de oficina de todas las áreas de la sede central del Banco Agrícola participó en las labores de limpieza, a las que fueron integrados decenas de militares. El Ayuntamiento les dio apoyo logístico con centenares de fundas y vehículos para el traslado de los desperdicios.

Las brigadas del Cabildo y de los colegios, que se concentraron en el área de Güibia, fueron dirigidas por el ingeniero Nahum Columna, Director de Gestión Ambiental del ADN.

Roberto Salcedo exhorta Juntas de Vecinos integrarse a defensa de la ciudad

El alcalde Roberto Salcedo exhortó a las juntas de vecinos a empoderarse de la Capital para que con su autoridad y liderazgo impidan las constantes agresiones que se producen en contra de la ciudad y sus espacios públicos.

Proclamó que cada ciudadano, cada miembro o dirigente de los organismos comunitarios deben reclamarle a los políticos que no agredan la ciudad con un afiche, un letrero o un bajante promoviendo sus aspiraciones a puestos electivos.

Salcedo habló en el acto de graduación de 281 personas que cursaron estudios en Gestión de Riesgo, Aseo Urbano, Defensoría y Uso del Espacio Público, Gestión Ambiental y Gobierno de la Seguridad y Operadores Municipales. Los cursos fueron impartidos por profesores y expertos al servicio de la Escuela de Liderazgo Municipal, que dirige Williams Espinosa.

El alcalde del Distrito Nacional precisó que “estamos construyendo líderes para la ciudad, personas que con su liderazgo actuarán en la defensoría de la ciudad, una fuerza social capaz de entender y defender a la ciudad”.

“Diariamente estamos desmontando centenares de afiches de aspirantes a dirigir la ciudad, de aspirantes a regidores o síndicos que viven agrediendo a la ciudad”, subrayó.

Indicó que no se puede permitir que la ciudad sea agredida, por lo que entiende que las juntas de vecinos tienen el compromiso de no permitir afiches, bajantes ni letreros en un poste del tendido eléctrico o en un árbol.

“La ciudad entró en una fase en que un bajante, un letrero o un afiche no se permite”, proclamó Salcedo, quien agregó que para construir una ciudad solidaria, “tenemos que formar líderes que la defiendan, pues la ciudad debe estar por encima de las coyunturas que se presentan cada cuatro años”, refiriéndose a los tiempos de campaña electoral.

Afirmó que las autoridades y todos sus ciudadanos tenemos un compromiso permanente con la ciudad.

Puntualizó que la ciudadanía está en capacidad de detener a cualquier candidato que se le presente con promesas vanas, pues ya todo el mundo está en capacidad de decirle a ese aspirante que quiere y que necesita.

De su lado, el Director de la Escuela Municipal de Liderazgo, William Espinosa, dijo que con la creación de esa estructura, el Ayuntamiento del Distrito Nacional ha jerarquizado el potencial de promover una cultura participativa, apoyada en la fortaleza del liderazgo de los barrios expresada en grupos de ciudadanas y ciudadanos organizados.

Declaró que el proceso de formación inició con las juntas de vecinos por tener éstas funciones parecidas a la de un gobierno local, con un sentido democrático, porque sus directivos son electos por votos de la población, dan servicio voluntario, gratuito y con vocación de patriotismo.

Consideró que el momento es histórico, porque demostró que el Distrito Nacional comenzó con paso firme a empoderar a sus munícipes en defensa de sus derechos y en el cumplimiento de sus deberes.

Conferencia de Ceara Hatton

En el acto también habló el economista Miguel Ceara Hatton, coordinador nacional de la Oficina de Desarrollo Humano del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, quien pronunció una Conferencia Magistral sobre el tema Liderazgo y Desarrollo Humano.

El conferencista aseguró que los pueblos se desarrollan cuando sus ciudadanos se empoderan de sus espacios, cuando los defienden y defienden sus ciudades.

Afirmó que la educación es el valor fundamental para que los pueblos adquieran su desarrollo. Indicó que República Dominicana ha sido el país de América Latina que mayor crecimiento ha experimentado en los últimos 50 años, “pero no lo ha hecho al ritmo que debería hacerlo, no lo ha hecho con los resultados que deberíamos exhibir, porque pudiéramos estar mejor”.

“No ha sido Chile, no ha sido Brasil, no. El país de mayor crecimiento en los últimos 50 años hemos sido nosotros, y por eso se requiere que nuestras clases gobernantes, que nuestros gobiernos inviertan más en la gente, en el desarrollo de su educación”, indicó.

Alabó la iniciativa del Ayuntamiento del Distrito Nacional de crear la Escuela de Líderes, “porque es justamente eso lo que necesitamos, de líderes que defiendan el espacio público, de líderes que le reclamen a sus autoridades”.

Consideró que uno de los graves problemas que enfrenta la nación dominicana es la fragilidad de sus instituciones.

Despacho de la Primera Dama dona dos modernos carros fúnebres al Ayuntamiento

El Despacho de la Primera Dama de la República, doctora Margarita Cedeño de Fernández, entregó en donación al Ayuntamiento del Distrito Nacional dos modernos carros fúnebres que de inmediato fueron incorporados a los servicios que prestan las funerarias municipales de los barrios Cristo Rey y Gualey, ambas construidas por el Cabildo capitaleño.

El alcalde Roberto Salcedo recibió los vehículos de manos de la Encargada de Donaciones del Despacho de la Primera Dama, señora María Lugo, quien destacó la labor social que ejecuta el Ayuntamiento de la Capital con la construcción de modernas funerarias que ofrecen servicios gratuitos a los residentes en sectores marginados de la ciudad.

Salcedo agradeció el gesto de la doctora Cedeño de Fernández y resaltó que la Funeraria Municipal de Cristo Rey, que no tiene nada que envidiarle a ninguna funeraria privada.
Los vehículos, modernamente equipados, son marcas Peugeot y Mercedes Benz.
A la fecha, el Ayuntamiento del Distrito Nacional opera las funerarias municipales de Cristo Rey y Gualey. Ambas ofrecen servicios totalmente gratuitos a los sectores donde están ubicadas, así como a barrios aledaños.

Las dos funerarias cuentan cada una con tres capillas, áreas para la preparación de cadáveres, una amplia y lujosa sala de recibo, parqueos, carros fúnebres, planta eléctrica de emergencia y aire acondicionado central.

La funeraria de Cristo Rey fue levantada sobre un terreno de más de 560 metros cuadrados, cuenta con tres capillas de 48 metros cuadrados cada una con bancos en caoba para 100 personas sentadas cómodamente, un área de embalsamamiento y parqueo.

Posee además puertas en caoba, un espacioso salón social para los familiares de los fallecidos mientras son velados, dos amplios baños, uno de damas y uno de caballeros, piso en porcelanato, ventanas y puertas corredizas en cristales.

La Funeraria Municipal, cuya construcción está diseñada en un sistema aporticado, cuenta además con un cuarto para guardas los féretros.

Posee además, una oficina, una cocina, en la parte frontal cuenta con 20 lámpara Metajalife de 175 voltios cada una, varios jardines y cuatro bancos de aluminio
En su interior la Funeraria cuenta con 17 bombillas difusoras parabólicas cuadriculadas.

La obra, que se enmarca dentro de la política de rescate del espacio público que ejecuta el ADN, está ubicada en la calle 39 del sector de Cristo Rey, en terrenos próximos al cementerio. La funeraria de Gualey cuenta con estas mismas características. Actualmente el Ayuntamiento del Distrito Nacional construye en el sector La Ciénaga la que será la más grande y moderna funeraria municipal de la Capital.

ADN retira afiches de políticos

El Ayuntamiento del Distrito Nacional retiró afiches y letreros de los precandidatos de los partidos políticos.

Los operativos comenzaron en los barrios Cristo Rey, La Agustinita, Villa Juana, Villas Agrícolas, Ensanche La Paz, 30 de Mayo, San Carlos, 27 de Febrero, Guachupita, La Ciénaga, Mata Hambre y otros.

Presidente de Taiwán recibe a Roberto Salcedo en audiencia privada.

Salcedo también se reunió con el Alcalde Hau, de Taipei, con quien por igual conversó sobre posibles áreas de cooperación entre ambas alcaldías. En la noche, el Alcalde taiwanés dedicó una cena a la delegación dominicana que encabeza elAalcalde Salcedo.

El programa de la visita del Alcalde del Distrito Nacional a Taiwán incluye un almuerzo que le ofrecerá este viernes el Vicecanciller taiwanés Javier Hou y sendas visitas al Centro de Operaciones del Metro de Taipei y a la Incineradora Municipal de Peitou, donde existe un restaurante giratorio en la torre de la chimenea.

El sábado, Salcedo asistirá a la ceremonia de apertura de los XXI Juegos Sordolímpicos en la capital de Taiwán.

El Presidente de Taiwán fue uno de los mandatarios extranjeros que estuvieron en República Dominicana a raíz de la toma de posesión del Presidente Leonel Fernández el 16 de agosto del año pasado.

Fue recibido en el Palacio Consistorial de la Capital dominicana, donde fue le fue entregada la Llave de la Ciudad de Santo Domingo por el Alcalde Salcedo.

El mandatario taiwanés quedó gratamente impresionado por los trabajos que realiza el Cabildo capitaleño y en plena actividad de entrega y recibo de la llave de la ciudad, formuló la invitación a Salcedo, la cual posteriormente fue formalizada al través de la representación taiwanés en Santo Domingo.

En la audiencia que concedió a Salcedo en Taiwán, conversaron sobre el apoyo que puede ofrecer el país asiático al Ayuntamiento del Distrito Nacional en el fortalecimiento de los programas contenidos en el Plan Estratégico de Santo Domingo, el cual contempla gestión y uso de los espacios públicos, Iniciativas estratégicas, Gestión de la Calidad Ambiental, Animación Urbana, Gobernabilidad Local, Gestión y uso de los espacios públicos, Gestión de la Calidad Ambiental, Cultura Ciudadana y Animación Urbana, Fortalecimiento Institucional / Gobernabilidad Local, Gestión de Riesgo y Movilidad Urbana.

El Plan Estratégico constituye una herramienta de planificación y ordenamiento del territorio para propiciar la convivencia civilista y el desarrollo humano sustentable de los habitantes del Distrito Nacional.

El Alcalde Roberto Salcedo viajó a Taiwán y Japón en procura de ayuda técnica para el fortalecimiento del programa del relleno sanitario y el Plan Estratégico de la ciudad de Santo Domingo aprobado en el Congreso de la Ciudad, celebrado en marzo de 2005.

Previo a su llegada a Taiwán y Japón, Salcedo hizo una parada en San José de Costa Rica, donde fue recibido por el Presidente Oscar Arias en su residencia familiar. En la capital costarricense tuvo lugar una reunión del Comité Ejecutivo de la Unión de Ciudades Capitales de Iberoamérica (UCCI). En ese encuentro, Salcedo entregó la Vicepresidencia de la UCCI, la cual ostentaba, al señor Marcelo Ebrad, Jefe de Gobierno del Distrito Federal de México.

En 2010, el Alcalde del Distrito Nacional asumirá la Presidencia de la UCCI con motivo de la celebración en Santo Domingo de la Asamblea Plenaria de la Unión de Ciudades Capitales de Iberoamérica.

En Japón
De Taiwán, Salcedo viajará a Japón, donde observará los modelos de relleno sanitario de ese país y procurará mayor cooperación de la nación nipona.

En los últimos cinco años, Japón ha colaborado con el Ayuntamiento del Distrito Nacional en la formulación y ejecución de proyectos de aseo urbano.

Fueron técnicos nipones al servicio de la Agencia de Cooperación Internacional (JICA), quienes elaboraron el Plan Maestro de Aseo Urbano que ejecuta el ADN en varios puntos de la Capital como programa piloto para su implementación en toda la geografía del Distrito Nacional con las rutas y frecuencias en la higienización de la ciudad.

Recientemente fue firmado un acuerdo por 2.5 millones de dólares entre la JICA y el alcalde Salcedo para fortalecer los programas de cooperación del Japón con el Ayuntamiento del Distrito Nacional.